Skip to content

Transcription & Audio

Bilingual Chinese - English Speakers: Audio Recording Freelance Opportunity (Japan, South Korea)

Half of all Transcription, Audio & Speech roles come down within 50 days of being listed, and 53.4% are still up after four weeks. This one was posted 37 days ago.

About the role

1. About the role

Role: Freelance Remote Speech Recording Contributor

Get paid to chat in English, from anywhere in the world!

Is Chinese your first language? Do you also enjoy a good conversation in English? Then Perle AI wants to hear your voice! Your recordings help build smarter, more inclusive speech technology that understands how real people actually talk.

You will be joining a global community of over 52,000 freelance contributors who already work with Perle. No experience is needed. Just bring your voice and your stories, from wherever you live.

2. What you'll do

  • Have relaxed, English conversations about random topics. No explicit or personal topics.
  • Be yourself! Speak the way you normally do with your accent. Your English does not need to be perfect, because your natural accent is exactly what we're looking for.
  • Record whenever it suits you, on your own flexible schedule.

3. Who can apply

  • Your first language is Mandarin, Cantonese or another Chinese language.
  • You are comfortable chatting in English for 15+ minutes.
  • You can live anywhere in the world.

4. What you need

  • A smartphone or computer with a working microphone.
  • Headphones or earphones (required).
  • A stable internet connection.
  • A quiet room. Light everyday background noise is fine, so no studio is needed.

5. How it works

  • Apply and confirm you meet the requirements.
  • Sign a freelance contributor contract with Perle. It sets out the project terms clearly, so you know exactly what to expect before you begin.
  • Start recording and join our community of 52,000+ contributors worldwide.

About Perle

Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems, and applied AI products for the world's leading labs and enterprises. Headquartered in San Francisco with experts across more than forty markets, we specialize in the work that requires real human judgment: domain expertise, linguistic nuance, and cultural fidelity that generic data vendors cannot deliver.

Where you can work

This role is 100% remote, for applicants located in these 15 countries: Australia, China, Germany, Spain, France, United Kingdom, Hong Kong, Italy, Japan, South Korea, Malaysia, Netherlands, New Zealand, Singapore and Taiwan.

From Perle Labs's job posting, checked 12 Nov 2026.

About Perle Labs

AI-data company with paid hiring gigs (transcription, audio, video) and a crypto Points app.

How it pays: Gigs: paid as a contractor ('every Perle expert is a Perle employee or contractor with a real contract', perle.ai/experts, read 29 Oct 2026); only one of its 80 postings names a payout method (Payoneer or Wise, on an Akan transcription post, read 29 Oct 2026) and none a schedule. Points app: Points toward the PRL token on Solana (launched 25 Mar 2026), paid on-chain; the Perle Foundation says payouts can be made in USD1, a dollar stablecoin.

Similar open roles

Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you. A role at a platform that pays us a referral fee weighs more in this order.

Native in a language companies are short of?

One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.

Create my profile

Get new Perle Labs roles by email

We check the Perle Labs job board every hour and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.