Skip to content

AI Evaluation

AI Evaluation Specialist (French)

OpenTrain AI logoOpenTrain AIup to $40/hrRemote in Canada, United StatesContractPosted 1w ago

Half of all AI Evaluation & Rating (RLHF) roles come down within 18.5 days of being listed, and 33.6% are still up after four weeks. This one was posted 10 days ago.

About the role

The work

You will evaluate AI-generated answers in French and explain why one response is better than another. The work focuses on subtle differences, clear reasoning, and feedback that helps AI systems serve individual users more effectively.

  • Compare two AI-generated responses, including responses with subtle differences.
  • Rank or evaluate alternatives and support your preference with written reasoning.
  • Provide precise feedback on how well responses meet individual user needs.
  • Complete text annotation tasks using your practical experience with AI tools.
  • Work independently at your own pace in a remote, asynchronous setting.

What it pays and takes

This is an ongoing, project-based, part-time contractor opportunity. There is no set schedule or minimum hour requirement.

  • Pay: Up to $40 per hour.
  • Location: Open to candidates in the United States and Canada.
  • Language: Fluent written and spoken French.
  • English: Good working understanding, ideally at B2 level, for platform instructions and training materials.
  • Education: Bachelor's degree or higher.
  • Skills: Strong French writing, sound judgment, and the ability to explain nuanced evaluation decisions clearly.
  • Work setup: Remote and independent, with no set schedule or minimum hour requirement.

How it works

You apply on OpenTrain with your resume, then complete the application on the hiring site.

About AI training work

AI training is the human work behind systems that generate and understand text. People review responses, compare alternatives, and give clear feedback so AI models can produce more useful and reliable results.

Where you can work

This role is 100% remote, for applicants located in Canada and United States.

From OpenTrain AI's job posting, checked 16 Nov 2026.

About OpenTrain AI

A unified board of AI-training jobs with real per-role pay.

How it pays: Stripe payouts to your bank, in the 120 countries its payout docs list.

When it pays: When the employer approves each funded milestone. How often others pay

Interview: on some roles or projects (AI interview (switched on per job by the employer)). How the OpenTrain AI AI interview works

Similar open roles

Want companies to ask for you?

One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.

Create my profile

Get new OpenTrain AI roles by email

We check the OpenTrain AI job board every hour and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.