Crux - Video and Audio Raters - English (US)
Its $20.25/hr is below the $30/hr median of the Transcription, Audio & Speech roles open now, whose typical pay runs $20–$130/hr. How that pay moves week by week is in our research on Transcription, Audio & Speech work.
Half of all Transcription, Audio & Speech roles come down within 38.1 days of being listed, and 55.3% are still up after four weeks. This one was posted today.
About the role
Overview
We are seeking evaluators for a project that combines Search Evaluation and Linguistic Analysis. In this role, you will assess user intent, annotate search queries, classify text, and evaluate multimedia content including videos, images, and audio for relevance and quality. The ideal candidate possesses strong language proficiency, excellent analytical skills, and understanding of short-form video platforms and digital content trends.
What you will do.
- Evaluate search results and queries for relevance, intent, and quality
- Annotate and classify text according to detailed guidelines
- Review short videos, images, and audio for content understanding and categorization
- Perform linguistic quality checks (grammar, tone, clarity, local relevance)
- Provide clear, consistent rationale and feedback to improve guidelines and models
- Meet quality and productivity targets while following project procedures
- Use internal tools to complete, track, and submit tasks accurately
Project Details
Engagement Type: Freelance
Rate: USD 20.25/hour
Estimated Hours: 15- 30 hours/week
Requirement
- Native or near native speaker level in English language with strong reading, writing, and listening comprehension.
- Excellent grammar, writing, and proofreading skills.
- Strong video and image comprehension; good hearing ability for audio tasks.
- Solid understanding of search engines, user intent, and web content.
- High attention to detail, consistency, and guideline adherence.
Preferred qualifications
- Experience in text classification, query annotation, data labelling, or search quality evaluation.
- Familiarity with short dramas and local short-drama culture/platform.
- Background in linguistics, communications, media studies, or related field.
- Comfortable working with productivity targets and iterative feedback.
Where you can work
This role is 100% remote, for applicants located in United States.
From Welo Data's job posting, checked 17 Nov 2026.
The application
Just your details and CV.
From Welo Data's apply page, checked 17 Nov 2026.
About Welo Data
Welocalize's AI-data community: annotation, evaluation, red-teaming, and multilingual work.
How it pays: Tasks go on purchase orders, by default one a week, that you invoice in Workday; Welo Data invoices are paid 14 days after receipt, into Hyperwallet. US raters are part-time W-2 employees (Welocalize talent help center, Payment Terms).
When it pays: 14 days after each invoice, through Hyperwallet. How often others pay
Interview: none to get in (Timed Welo Works assessments, then a client exam (per role)). Platforms with no interview
Similar open roles
Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you. A role at a platform that pays us a referral fee weighs more in this order.

Prompt & Response Evaluator (opens the job details)
micro1 · AI Evaluation · Remote· 5d agoDetails
$40–$70/hr
Document Annotation Specialist (PDF) (opens the job details)
SuperAnnotate (SME) · Data Annotation · Remote· 1w agoDetails
up to $10/hr
Bilingual Audio Contributor (Spanish/English) (opens the job details)
AfterQuery · Transcription & Audio · Remote· 2mo agoDetails
$30/hr
English Transcribers for AI Training (opens the job details)
Babel Audio · Transcription & Audio · Remote· 1y+ agoDetails
up to $160/audio hr
Native in a language companies are short of?
One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Get new Welo Data roles by email
We check the Welo Data job board every hour and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.