AI Trainer (Dogri linguist)
About the role
Company Description
An Enterprise client is seeking freelancers with **Linguistics expertise in Dogri **to create and refine content for **generative AI models **to ensure accuracy and relevance across a wide array of topics.
Labelbox is the leading AI platform for building intelligent applications. Whether teams are building AI products by using LLMs that require human fine-tuning, or applying AI to reduce the time associated with manually-intensive tasks like data labeling or finding business insights, Labelbox enables them to do so effectively and quickly. Alignerr, which is operated by Labelbox, is a community of subject matter experts from several disciplines who align AI models by creating high-quality data in their field of expertise to build the future of Generative AI.
Tasks may include
- Educating AI: Analyze and provide feedback on AI-generated outputs in order to directly improve the AI's accuracy and ability to apply its knowledge to real-world problems
- Problem Solving: Provide step-by-step solutions and explanations to complex problems to teach the AI how to reason through these problems effectively
- Red Teaming: Identify potential biases, limitations, or inaccuracies in the AI's knowledge base. Design and conduct tests that push the boundaries of the model's understanding, ensuring its outputs are reliable and applicable to real-world scenarios.
Qualifications
- Native Dogri language proficiency with excellent writing skills is required
- Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar is preferred but not required
- Experience with similar AI-training tasks is preferred but not required
Additional Information
- The rate for this project is $15 per hour .
- The volume of work may fluctuate throughout the duration of the contract, with an anticipated need for 10-40 hours of work per week.
- A lump sum milestone payment will be released every week, for work completed the week prior.
Where you can work
This role is 100% remote, for applicants located in India.
From Lifted (Upwork)'s job posting, checked Oct 19, 2026.
About Lifted (Upwork)
Upwork's enterprise arm, posting AI-training projects for an unnamed enterprise client: engineers, coders, finance experts and transcriptionists on Upwork contracts.
How it pays: Through Upwork: a selected freelancer receives an Upwork contract offer, and the postings that state it say payments are weekly for the previous week's work.
Similar open roles
Some links on AITraining.jobs are referral links. If you sign up through one, AITraining.jobs may earn a commission at no extra cost to you. It never changes what a platform pays you.

Linguistics Expert (opens the job details)
AfterQuery · Multilingual · Remote· 1mo agoDetails
$75/hr
Linguist/Translator - Graduates - AI Training (opens the job details)
Prolific · Multilingual · Remote· 5mo agoDetails
$30/hr


Native in a language companies are short of?
One profile for every AI training platform. Companies ask us for people with a specific language, country or credential: add yours once, and when a role fits, we introduce you, only with your yes. Free.
Get new Lifted (Upwork) roles by email
We check the Lifted (Upwork) job board every hour and email you its newest roles each week, plus similar paid roles elsewhere. Free, unsubscribe anytime.